Overview of ABIC Members’ Other Activities

In addition to the services described in page 3–5, ABIC members are engaged in various activities in diverse fields at home and overseas.

Abroad

■Engaging in overseas programs related to Japanese government-affiliated agencies

Indonesian-speaking interpreter assisting
the medical activities of
Japan Self-Defense Forces
in Sumatra, Indonesia

Many ABIC members have been dispatched to developing countries as investment and/or commercial advisors in connection with the programs of the Japan International Cooperation Agency (JICA), Japan External Trade Organization (JETRO) and others. They are extending helping hands to the local industries to develop their businesses and/or promote their exports, while assisting the local government agencies in improving their functions.
Meanwhile, with the occurrence of the massive tidal wave along the Indian Ocean in December, 2004, three ABIC members well versed in the Indonesian language were dispatched to Sumatra as interpreters to help the medical activities of the Japan Self-Defense Forces.

■Helping overseas activities of Various NGOs

NGO adviser experiencing the simulation
of a de-mining operation in Thailand

In response to requests from nongovernmental organizations operating in developing countries, ABIC provides them with personnel who can support the NGOs’ social contribution activities as local managers or representatives. Included in such organizations are, for example, “The Japan Center for Conflict Prevention (JCCP)”, an NGO aiming to prevent, contain and resolve conflicts around the world, and “Médecins Du Monde (MDU)”, an international medical aid NGO based in France.

At Home

■Supporting Japanese SMEs for their business globalization

Export adviser promoting products
from Ohita Prefecture
at a trade show in Shanghai, China

To small and medium-sized enterprises intending to expand their business with foreign companies and/or planning to branch out into overseas market, ABIC introduces human resources to help them succeed in achieving their goals. Selecting from registered members, ABIC introduces an expert best suited to a SME’s specific requirements, mainly on a short-term basis and sometimes on long-term contract basis. The lack of SME’s own personnel to handle international business is compensated by ABIC personnel with linguistic ability and global business experience. Services rendered by ABIC members are typically as follows:

  1. Develop market or promote sales of products as a business facilitator
  2. Act as an adviser for corporate management and operation
  3. Engage in export promotion of a product
  4. Deliver a lecture of a foreign country’s situation to a company employee who is about to be dispatched to the country
  5. Give a lesson on foreign trade practices, etc. at a seminar held by an industry group
  6. Translate brochures, pamphlets, etc. into a foreign language and vice versa
  7. Serve as an interpreter when an SME has visitors from a foreign country
  8. Go to a foreign country accompanying an SME’s staff to take care of them
■Helping municipalities in their efforts to support the local SMEs’ globalization

Sales adviser visiting a prospective
customer’s fish-processing
plant in Miyagi Prefecture, Japan

Lecturer talking at Ritsumeikan
Asia Pacific University
in Ohita, Japan

ABIC volunteers playing an active role
behind the scenes
for 2002 FIFA World Cup Soccer

Many municipal governments in Japan have public support system for the local SMEs to promote their business with foreign countries. At the request of an SME through such a government, ABIC introduces an appropriate expert suited to their requirements. The types of services rendered by ABIC members are basically same as those mentioned in the previous section.
Apart from the above services for SMEs, ABIC helps local governments seek foreign enterprises that might make direct investments in the municipality.

■Lecturing at universities and others

ABIC sends lecturers for many courses offered by universities and open colleges as well as for seminars held by economic organizations and local governments. A wide variety of subjects are covered by the lecturers. Some examples are trade practices, international business and global situations, risk management, environment and natural resources, and corporate strategies for advancing into overseas markets.

■Teaching at elementary, junior and senior high schools

To support educational programs for international understanding at elementary, junior and senior high schools, ABIC members give classes for the studies in an easy-to-understand way. Each lecturer talks about a topic of a foreign country where they have resided.

■Supporting foreign students and their families

To foreign students and their families now residing in the Tokyo International Exchange Center of Tokyo Academic Park, ABIC offers charge-free Japanese language classes to teach Nihongo and Japanese culture classes to introduce calligraphy, karate, tea ceremony, flower arrangement, the go game, and Japanese chess.

■Volunteer activities at international events and others

Many ABIC members worked hard, free of charge, behind the scenes for the 2002 FIFA World Cup Soccer, making full use of Spanish, French, Portuguese and other languages which they had mastered overseas during their stay there on business. Meanwhile, once every year, some ABIC members volunteer to act as chairperson for the University Debating Competition sponsored by the English-Speaking Union of Japan.